Critics griped that the ruling party had in effect given itself permanent control of higher education.

士抱怨称，执政党实际上垄断了对高等教育的永久控制权。

An organization that keeps track of higher education enrollment in the United States.

是一个追踪美国高等教育入学情况的组织。

It means speaking out about the vital role of higher education in our society to create opportunity and equality.

我们应该认识到高等教育在创造机会、推动平等中的重要作用。

Rebuilding trust in the mission and institutions of higher education won't be easy.

重建对高等教育使命和机构的信任并非易事。

Here in the arena of higher education, I am sure you will do so.

在个高等教育的舞台上，我相信你们都会去倾听别。

Community college is the most rapidly growing segment of higher education in the United States.

社区大学是美国高等教育方面发展最迅速的部分。

Terry Hartle, an advocate for higher education says ever since COVID-19 universities have lost millions.

高等教育倡导者特里·哈特尔表示自新冠肺炎蔓延以来，大学已经损失了数百万美元。

Now, what about higher education? Is that a good investment?

那么高等教育呢？它适合投资吗？

But now, young people have higher education which opens doors to new kinds of jobs.

但是现在，年到高等教育，也为他们开启了各种新工作的大门。

" College" can also mean a school where students receive higher education.

“College”也可以指学生接高等教育的学校。

We also refer to students in higher education as " college students."

我们也把高等教育中的学生称为“大学生”。

It may go against the original selective purpose of the higher education.

可能违背最初选择性高等教育的目的。

The tuition of higher education in the USA is much higher than that in China.

美国高校的学费比中国要高许多。

But after the reform of higher education, college graduates have to find jobs for themselves.

但是高等教育改革以后，应届生必须自己寻找工作。

The percentage of men in higher education is getting smaller each year.

接高等教育的男性比例一年比一年小。

And the line between private and state-funded higher education is blurring in other ways.

并且私办学和政府资助的高等教育的界限在其它方面也很模糊。

We need people with skills and the way to get it is in higher education.

我们需要有技能的，而获得技能的途径是高等教育。

Getting into higher education in India is now very difficult.

在印度，进入高等学府深造现在非常困难。

Maybe a lack of higher education can give you an advantage.

也许没有过高等教育会给你带来优势。

Now, higher education officials are starting to consider changes to the way they admit students.

如今，高等教育的一些工作员开始考虑调整招生的方式。